"พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง" meaning in Thai

{
  "forms": [
    {
      "form": "pûut-bpai-sɔ̌ɔng-pai-bîia-nîng-sǐia-dtam-lʉng-tɔɔng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง"
      },
      "expansion": "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง • (pûut-bpai-sɔ̌ɔng-pai-bîia-nîng-sǐia-dtam-lʉng-tɔɔng)",
      "name": "th-proverb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speech is silver, silence is golden"
      ],
      "id": "en-พูดไปสองไพเบี้ย_นิ่งเสียตำลึงทอง-th-proverb-p-3SOw1-",
      "links": [
        [
          "speech is silver, silence is golden",
          "speech is silver, silence is golden"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) speech is silver, silence is golden"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰuːt̚˥˩.paj˧.sɔːŋ˩˩˦.pʰaj˧.bia̯˥˩.niŋ˥˩.sia̯˩˩˦.tam˧.lɯŋ˧.tʰɔːŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pûut-bpai-sɔ̌ɔng-pai-bîia-nîng-sǐia-dtam-lʉng-tɔɔng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง"
      },
      "expansion": "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง • (pûut-bpai-sɔ̌ɔng-pai-bîia-nîng-sǐia-dtam-lʉng-tɔɔng)",
      "name": "th-proverb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/ɔːŋ",
        "Thai 10-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai proverbs",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "speech is silver, silence is golden"
      ],
      "links": [
        [
          "speech is silver, silence is golden",
          "speech is silver, silence is golden"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) speech is silver, silence is golden"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰuːt̚˥˩.paj˧.sɔːŋ˩˩˦.pʰaj˧.bia̯˥˩.niŋ˥˩.sia̯˩˩˦.tam˧.lɯŋ˧.tʰɔːŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง"
}